English | 中文
Hotels.com
92折優惠
無論您想往哪裡遊歷，我們為您預備特別優惠，令您享有更盡興的旅遊體驗。同時Hotels.com亦為您準備了⼀系列各具風格及不同價格的住宿選擇。
由2024年1月1日起至2024年12月31日，憑合資格美國運通卡於指定Hotels.com網站預訂指定之價格保證酒店並輸入優惠碼，您可享92折優惠*。優惠適用於即日至2025年6月30日之住宿。
只需三個簡單步驟，即可享優惠：
| 步驟 1 | 按此預訂您的心水價格保證酒店。 |
| 步驟 2 | 預訂時，輸入您的合資格美國運通卡資料及優惠碼「AMEX8」。 |
| 步驟 3 | 結賬時即可自動獲享92折優惠*。 |
*只適用於每次交易中的首間客房預訂。
優惠期：
2024年1月1日至2024年12月31日
適用的美國運通卡：
指定美國運通卡
- Hotels.com「預訂首間客房可享額外92折」之推廣優惠 （「推廣優惠」）只適用於由2024年1月1日【香港時間】00:01 至2024年12月31日【香港時間】23:59 預訂客房（「預訂期」），且住宿須於2024年1月1日至2025年6月30日內完成，包括首尾兩日（「住宿期」）。
- 推廣優惠由Hotels.com, L.P.全權負責向卡會員提供及完成。
- 推廣優惠只適用於經專屬網站 https://zh.hotels.com/amexhk （「網站」）內預訂指定地點之參與酒店。
- 推廣優惠只適用於在專屬網站 https://zh.hotels.com/amexhk 所列出之參與酒店。有關非參與之酒店，請瀏覽 https://zh.hotels.com/lp/b/hotel-exclusions?locale=zh_HK&pos=HCOM_HK。參與酒店可隨時變更而毋須事先通知。
- 卡會員必須以美國運通國際股份有限公司（「美國運通」）在香港簽發的美國運通卡（「合資格美國運通卡」）全數簽賬，方可享有推廣優惠。推廣優惠不適用於持有美國運通美元卡、美國運通商務旅遊賬戶、或美國運通公司採購卡之運通卡會員。由美國運通特許發卡公司於香港簽發印有美國運通公司名稱、品牌或商標的運通卡及在香港以外地區簽發的美國運通卡，均不可享此推廣優惠。
- 推廣優惠只適用於酒店房價（除本地稅項、服務費及額外費用包括但不限於額外房客、電話費、取消手續費、泊車等收費或其他費用）。
- 取消酒店或需收取費用，及每間酒店的收費或有所不同。詳情請查閱各酒店其條款及細則。
- 酒店價格及其設施有所不同，須視乎酒店之供應情況及所選的日期而定。
- 推廣優惠不可與其他優惠或會員獎賞計劃一併使用，包括Hotels.comTM Rewards累積晚數會員計劃。換言之，若使用此推廣優惠預訂客房，將不可以透過此推廣優惠累積晚數以兌換Hotels.comTM Rewards計劃的免費住宿。
- 推廣優惠不可作現金或其他產品及服務加以兌換或出售。
- 除特別說明外，推廣優惠不可轉換、不可累計及不可與其他折扣、推廣優惠、減價產品及公價產品一併使用。
- 欲享此推廣優惠：-
(a) 卡會員必須於預訂期內經 https://zh.hotels.com/amexhk 以合資格美國運通卡預訂參與酒店並同時使用優惠碼「AMEX8」，方可享用推廣優惠折扣。完成預訂前，卡會員可於預訂時查閱優惠碼「AMEX8」是否適用於所訂之酒店。優惠碼「AMEX8」只適用於訂單内首間客房之預訂。
(b) 卡會員必須於 https://zh.hotels.com/amexhk 預訂時支付全數費用（可預付酒店之住宿），方可享用推廣優惠。推廣優惠並不適用於預訂時只支付酒店客房的部分費用、支付按金，及／或於卡會員住宿期間或完成住宿後在酒店當場直接支付客房費用。 - 優惠碼（「AMEX8」）不適用於：
(a) 預訂套票行程，即機票 + 酒店
(b) 透過「團體旅遊服務」完成的預訂
(c) 於酒店付款的預訂
(d) 以外幣付款的預訂 （外幣指港元以外的貨幣）。
(e) 預訂非參與計劃的酒店
(f) 於收到此優惠碼前的預訂 - 卡會員可能於入住時被要求出示該用作網上預訂客房之合資格美國運通卡以作核實用途。
- 如預訂確認後有任何改動，折扣可能會被取消；卡會員亦需支付預訂改動後的差額、有關取消或改動的罰款、行政費用或其他費用（如適用）。
- 酒店客房須視乎供應情況而定，預訂亦須視乎各酒店的最少住宿晚數要求（如有），各酒店的最少住宿晚數亦有所不同。其他條款、限制及不適用日子適用。詳情請參閱參與酒店的條款及細則。
- 所有產品、服務、諮詢及建議均由 Hotels.com 負責提供予卡會員。美國運通並非該等產品及／或服務之供應者，亦不對其作出任何表述或保證。
- 因享用產品或服務（包括但不限於直接或間接）而造成的損失或破壞、或人身傷害，美國運通概不負責，法律規定之責任除外。
- 須受Hotels.com條款及細則限制，請瀏覽 https://zh.hotels.com/amexhk。
- 如對此優惠有任何疑問，請致電卡背面顯示的24小時熱線或客户服務熱線2277 1010查詢。
- 美國運通保留隨時更改本條款及細則、暫停或終止優惠之權利，而不會作任何事先通知。如有任何爭議，
美國運通及Hotels.com保留最終的決定權。 - 若本條款及細則的中文與英文版本之間有任何歧義之處，應以英文本為準。