美國運通與 Apple Pay
步驟一
開啟 Wallet 應用程式
步驟二
點選「+」圖示,把您的美國運通卡加到列表上
步驟三
跟從畫面簡單指示,即可完成步驟
步驟一
把 iPhone 靠近至非接觸式讀卡器
步驟二
把手指放在 Touch ID 上認證或
使用 Face ID 認證
步驟三
裝置會震動一下或發出提示聲,
表示已完成授權過程
尊尚服務
以合資格的美國運通卡透過 Apple Pay 簽賬,跟日常使用實體卡簽賬無異。無論選用哪一種付款方式, 均可隨時隨地享受非凡的客戶服務。
1有效的美國運通卡指任何由美國運通國際股份有限公司於香港發出、並已開通的美國運通個人卡及商務卡。
2適用於任何參與以美國運通非接觸式付款的商戶,及指定的流動裝置的 Apple Pay 內建付款功能。交易限額設有上限。
Apple、Apple 標誌、iPhone 以及 iPad 均為 Apple Inc. 商標,已於美國及其他國家註冊。Apple Pay, Face ID 以及 Touch ID 亦是 Apple Inc. 商標。
有關於 Apple Pay 使用美國運通卡的重要資訊
在您選擇以美國運通卡使用 Apple Pay 服務前,本行謹此概括一些您需要知道的重要事情:
以美國運通卡使用Apple Pay服務
您通過 Apple 於支援裝置所提供的 Apple Pay 應用程式(「Apple Pay」)使用您的美國運通卡時,須受下列條款及細則所限。您於 Apple Pay 啟動或使用美國運通卡前,請細閱本條款及細則,因為服務一經啟動或使用,即表示您接受並同意受本條款及細則所約束。您如果不同意本條款及細則,則不應於 Apple Pay 啟動或使用美國運通卡。
1. 您若持有美國運通國際股份有限公司(「美國運通」)在香港發出的個人及商務基本卡或附屬卡(「合資格運通卡」)(「合資格卡會員」),便可以美國運通卡享用 Apple Pay 服務。美國運通公司卡、 美國運通公司金卡、美國運通尊尚公司卡、美國運通優選公司卡、美國運通會議卡、美國運通採購卡、美國運通商務差旅賬戶及所有在香港以外地區發出的美國運通卡的持有人,均未能享用 Apple Pay 服務。您所持有效的美國運通卡若由第三方持牌金融機構發出,請您按卡背所示的電話號碼聯絡您的發卡機構,以查核您是否合資格參與 Apple Pay。
2. Apple Pay 讓您可於接受非接觸式付款方法的商戶,以兼容的 Apple 裝置(如iPhone 或 Apple Watch 等),使用合資格的運通卡進行非接觸式付款,代替出示合資格運通卡及以您的 Apple 裝置內的支援應用程式進行app內付款。在您使用合資格運通卡以 Apple Pay 付款時,仍繼續受適用的會員協議所限。
保安
3. 任何人若擁有您的裝置密碼、Touch ID 或其他 Apple 授權的驗證方法記錄在您的裝置內,便能授權於 Apple Pay 使用您的運通卡進行交易。如您的運通卡已登記使用 Apple Pay 服務,切勿讓任何人(包括家庭成員)在您的裝置內登記其 Touch ID 或其他 Apple 授權的驗證方法。您必須時刻確保您的裝置安全,並將自己的裝置密碼保密。我們建議您於每一個Apple裝置啟用安全功能(例如Apple裝置上的鎖定功能)。了解更多於Apple Pay的安全資訊https://support.apple.com/zh-hk/HT203027。此超連結可使閣下離開美國運通網站並進入第三方網站,該網站並非由美國運通所擁有。提供此超連結只為閣下帶來方便之用。美國運通對該網站之内容或閣下使用該網站概不負責。閣下瀏覽第三方網站前,請先細閱其有關使用條款及私隱政策。
4. 您須對自己的Apple User ID、Apple 密碼和不時需要接達 Apple Pay 的其他方式維持保密負上全責。如您允許其他人使用您的Apple裝置,您須為綁定於Apple Pay的運通卡負責任。
5. 每張於 Apple Pay 獲得批准的運通卡均獲分配一個獨一無二的裝置賬號,用以在使用 Apple Pay 進行交易時識別您的運通卡。交易記錄可能顯示部份的裝置賬號,取代顯示您的運通卡卡號。
如您的裝置遺失或被盜竊
6. 您若相信已經遺失您的 Apple 裝置,或Apple 裝置已經被盜竊,或您的認證資料在任何方面被破壞,請立即致電運通卡背面的電話號碼與美國運通聯絡。美國運通可於 Apple Pay 暫停或刪除您的運通卡,免被他人盜用。
使用您的資料
7. 美國運通會按照 致客戶有關個人資料(私隱)條例的通知書americanexpress.com/hk/zh-pics及美國運通網絡私隱權聲明書americanexpress.com/hk/zh-onlineprivacy的規定使用您的資料,包括使用您的資料來確定您是否合資格參與使用 Apple Pay,以及在您已經同意收取推廣訊息的情況下,使用您的資料,向您提供服務的最新資訊、尊享優惠、廣告宣傳或推廣。
8. 美國運通亦會將若干於 Apple Pay 使用的各合資格運通卡的賬戶資料(如最新的交易資料等)顯示出來,但不會顯示合資格運通卡的完整卡號。您可拒絕美國運通顯示交易資料而仍可使用 Apple Pay 服務,但您必須通過Apple 裝置內的 Apple Pay 手動關閉這項顯示功能。
9. 您一經登記您的合資格運通卡,Apple 可隨即接達並處理您的資料,包括與您交易有關的資料。Apple可以整體去識別化的方式去運用此資訊,以便進一步完善Apple Pay。Apple 使用您的個人資料時,只受 Apple 的私隱政策https://www.apple.com/hk/privacy/privacy-policy所限。此超連結可使閣下離開美國運通網站並進入第三方網站,該網站並非由美國運通所擁有。提供此超連結只為閣下帶來方便之用。 美國運通對該網站之内容或閣下使用該網站概不負責。閣下瀏覽第三方網站前,請先細閱其有關使用條款及私隱政策。
使用 Apple 技術
10. 您若希望使用 Apple Pay 服務,則必須同意 Apple 的使用條款及私隱政策。美國運通無權控制 Apple 更改 Apple Pay 或其任何服務或產品(包括 Apple 的使用條款或私隱政策)的決定。您可了解更多有關Apple Pay, 包括列明於https://support.apple.com/zh-hk/HT208531的兼容設備。此超連結可使閣下離開美國運通網站並進入第三方網站,該網站並非由美國運通所擁有。提供此超連結只為閣下帶來方便之用。 美國運通對該網站之内容或閣下使用該網站概不負責。閣下瀏覽第三方網站前,請先細閱其有關使用條款及私隱政策。
其他主要條款
11. 美國運通不須對您使用 Apple Pay 而蒙受的任何損失或損害(包括但不限於間接或相應而生的損失)而承擔任何法律責任,但法律規定不能豁免的法律責任除外。
12. 美國運通保留權利可隨時停止支援在 Apple Pay 使用美國運通卡,亦可隨時更改本條款及細則,而不須事前通知。除適用法律另行規定外,美國運通可隨時在不通知的情況下,基於任何理由(包括您違反本條款及細則或您任何的會員協議,或美國運通所懷疑有欺詐活動,或因取消或暫停您的合資格運通卡賬戶等原因),而封鎖、限制、暫停或終止您使用任何合資格運通卡。您同意美國運通不須就您被封鎖、暫停、取消或終止使用任何合資格信用卡,而向您或任何第三方承擔任何責任。
13. 美國運通保留權利可隨時修改本條款及細則。您若繼續於 Apple Pay 啟動或使用您的合資格運通卡,會被視為已經知道本條款及細則的任何更改,並視為同意受其約束。您若不接受本條款及細則的任何修改,唯一兼獨有的補救方法就是取消使用 Apple Pay,並於 Apple Pay 刪除所有合資格的運通卡。
14. 如本條款及細則的英文和中文本之間如有任何差異,一概以英文版本為準。
於美國或其他國家登記的Apple Pay, Apple, iPhone, iMac, MacBook, iPad, Face ID and Apple Watch 均是Apple Inc.商標