1. Le compte doit être en règle. Vous obtiendrez cinq (5) points Marriott Bonvoy de la part d’American Express par dollar d’achats admissibles (moins les crédits et les remboursements) portés à votre Carte Marriott Bonvoy^MD d’American Express^MD* et effectués directement auprès des établissements Marriott Bonvoy, des établissements de détail autonomes Marriott Bonvoy et des magasins en ligne Marriott Bonvoy (incluant les achats en ligne de cartes-cadeaux Marriott Bonvoy) participants qui, dans chaque cas, appartiennent à Marriott International, Inc. et aux sociétés membres de son groupe. Des codes sont habituellement attribués aux marchands afin de les catégoriser selon les marchandises qu’ils vendent. Le ratio de cumul de deux (2) points par tranche de 1 $ d’achats s’applique si le code du marchand ne fait partie d’aucune catégorie admissible, si les achats sont effectués au moyen d’un compte de paiement, d’un service d’un tiers, d’un lecteur de carte joint à un téléphone mobile ou auprès d’un détaillant en ligne qui vend les biens d’autres marchands, ou si la catégorie du marchand n’est pas définie. Les points sont accordés sur le montant de tous les achats admissibles, moins les crédits et les remboursements. Les avances de fonds, les intérêts, les transferts de solde, les Chèques Amex, les cotisations annuelles (le cas échéant), les autres frais et les opérations portant sur des Chèques de Voyage et des devises étrangères ne constituent pas des achats et ne donnent pas droit à des points. Le compte doit être en règle. Les points sont accordés sur le montant de tous les achats admissibles, moins les crédits et les remboursements. Les avances de fonds, les intérêts, les chèques Amex, les transferts de solde, les cotisations annuelles (le cas échéant), les autres frais et les opérations portant sur des Chèques de Voyage et des devises étrangères ne constituent pas des achats et ne donnent pas droit à des points.
2. Chaque année, si vous avez porté 30 000 $ d’achats nets à votre compte avant la date de remise à zéro des achats annuels ou après avoir enregistré 10 nuitées payées admissibles au cours de l’année civile et les avoir combinées à 15 crédits de nuitée Élite obtenus grâce à votre Carte, vous devenez membre Élite Gold Marriott Bonvoy du programme Marriott Bonvoy pendant au moins 1 année (à moins que vous ne soyez déjà inscrit à ce niveau du programme ou à un niveau supérieur). Le compte doit être en règle. Les achats nets annuels sont remis à zéro à la date de remise à zéro. Les avantages du statut Élite Gold et Silver sont offerts sous réserve des modalités du programme Marriott Bonvoy énoncées au marriottbonvoy.com/terms. Si vous avez déjà le statut Élite Gold ou un statut supérieur dans le cadre du programme Marriott Bonvoy, vous le conserverez tant que vous respecterez les exigences énoncées dans les modalités du programme Marriott Bonvoy.
3. Le compte doit être en règle. Une Carte supplémentaire est une Carte additionnelle. Aucuns frais annuels ne sont exigés pour les Cartes supplémentaires. Les titulaires d’une Carte supplémentaire doivent être âgés d’au moins 13 ans. Maximum de neuf Cartes supplémentaires par compte.
4. Tout achat doit être porté intégralement à une Carte American Express. Sous réserve des disponibilités, des modalités, des restrictions, des procédures de vérification et des frais applicables à l’événement et à la billetterie. Les billets et les forfaits peuvent ne pas être transférables et ne doivent pas être revendus. Il n’y aura aucun échange et aucun remboursement, sous réserve des obligations du marchand en vertu des lois applicables.

^MD* : utilisée par la Banque Amex du Canada en vertu d’une licence accordée par American Express.

^MD: Marriott International, Inc. 2024. Tous droits réservés. À moins d’indication contraire, tous les noms, toutes les marques ainsi que tous les logos sont des marques de commerce de Marriott International, Inc. ou des sociétés membres de son groupe.